Traductor freelance inglés / francés - español
Pam*** ***** (XX años)
Traductora freelance en Selecciones, Reader's Digest México
Organización Harvard Educacional
Wamba,
Valladolid
|
Experiencia
Traductora freelance
Selecciones, Reader's Digest México
sep 2019
-
Actualmente
Traducir artículos con diversas temáticas para su publicación a nivel nacional y Latinoamérica.
Editor
System1 Content Manager
sep 2019
-
feb 2020
Edición y localización de textos de diversas temáticas para su publicación en sitios web.
Traductora, copywriter, editora
Royal Reservations
jun 2016
-
ene 2019
Traducción, edición y creación de contenidos para la página web del sitio de Revenue Management Royal Reservations (Viajes Thomas Moore S.A. de C.V.).
Traductora y editora
Dolphin Discovery
2008
-
2009
Traducción y edición de contenidos web para la página dolphindiscovery.com
Traductora y transcriptora
Lenguaje Visual
Transcripción y traducción de material audiovisual y escrito.
Traductor/Intérprete
SIT Traducciones
Interpretación de acompañante e in situ. Traducción de cuestionarios de mercadotecnia.
Formación
Intérprete-Traductor inglés, francés, español,
Organización Harvard Educacional
jul 2003
-
jun 2006
Formación profesional a través de talleres prácticos de traducción en los diversos campos de acción de la misma. Así como instrucción en materias interrelacionadas con la traducción tales como redacción, gramática y ortografía, lingüística, escritura creativa, etimologías grecolatinas, eventos actuales, taquimecanografía, etc.
Idiomas
Español - Nativo
Inglés - Bilingüe
Francés - Avanzado
Italiano - Principiante
Otros datos
Intereses y cursos
Intereses: -Meditación. -Religiones. -Lectura. -Medicina alternativa. -Música. -Etc. Cursos: -Huertos familiares e hidroponia. -Traducción legal. -Medicina tradicional mexicana.
Currículums relacionados