Traductora de inglés y francés

Mar*** ***** (XX años)
Monitora en CELEMIN FORMACIÓN S.L.
Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción (ISTRAD)
Almería,
Almería
Este candidato esta dispuesto a trasladarse
|
Experiencia
Monitora
CELEMIN FORMACIÓN S.L.
dic 2019 - Actualmente
Monitora de inglés.
Monitora
FUNDACIÓN DIDÁCTICA
feb 2018 - may 2018
Monitora de inglés.
Traductora y revisora
MOROTE TRADUCCIONES S.L.
jun 2017 - sep 2017
Traductora de inglés y francés al español y viceversa. Revisora de inglés, francés y español.
Traducción biosanitaria, turística, financiera, técnica, jurídica, literaria y audiovisual.
Traductora freelance audiovisual
SDI MEDIA
jun 2016 - Actualmente
Traductora freelance audiovisual. Combinaciones lingüísticas: EN>ES; ES>EN; FR>ES; ES>FR.
Formación
Máster en Traducción Audiovisual: Localización, Subtitulación y Doblaje
Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción (ISTRAD)
sep 2017 - sep 2019
Formación y especialización en localización, subtitulación y doblaje. Combinaciones lingüísticas: inglés y francés al español y viceversa.
Experto en Traducción y Localización de Videojuegos
Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción (ISTRAD)
sep 2017 - jun 2018
Formación y especialización en localización y traducción de videojuegos. Combinaciones lingüísticas: inglés y francés al español y viceversa.
Grado en Traducción e Interpretación
Universidad de Córdoba (ESPAÑA)
sep 2011 - jun 2015
Graduada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Córdoba (España). Combinaciones lingüísticas: inglés, francés y árabe al español.
Idiomas
Inglés - C2
Francés - C2
Árabe - A1
Otros datos
Vehículo propio