Traductor francés

Mar*** ***** (XX años)
International KAM en TElgo AG (Suiza)
Universidad de Paris V
Madrid,
Madrid
|
Experiencia
International KAM
TElgo AG (Suiza)
ago 2016 - Actualmente
Definición de la estrategia comercial de prospección y expansión de la marca Switel
- Gestión de índices financieros (precios, control de habilidades, gestión de márgenes, 
stock)
- Definición y gestión de facturación cliente / país
- Desarrollo de producto (definición de necesidades de producto y seguimiento con 
fabricantes)
- Formación de KAM y clientes sobre nuevos productos
- Gestión de cartera de clientes y prospección
- Contacto, visita, participación en ferias y showroom para promocionar la marca
- Establecimiento de soporte técnico y comercial por país.
- Gestión de proyectos OEM y FOB
- Control y gestión de pedidos, facturación y logística (DDP, EXW, FOB)
Profesor de francés y español
Seupercomm (suiza)
jul 2015 - jul 2016
Enseñanza de francés y español para empresas (Banca privada, Naciones Unidas...) y particulares . Responsable de la 
planificación y ejecución de las clases, así como de la elección del material didáctico. 
Preparación para los exámenes oficiales de idiomas DELF y DELE
Project Manager
Carrefour
oct 2011 - oct 2014
Estrategia
- Redefinición del concepto de supermercado (surtido, distribución, plan de ventas, 
organización)
- Gestión de índices financieros (precios, control de habilidades, gestión de márgenes ...)
o Gestión y gestión de proyectos
- Construcción de proyectos (caso de negocio, punto de equilibrio, DAFO ...)
- Coordinación interna con departamentos clave (Abastecimiento, RRHH, Operaciones, 
Desarrollo Comercial)
- Informar a la Dirección General de los objetivos y resultados de los proyectos ejecutados.
- Seguimiento del proyecto, retroalimentación de resultados a los departamentos y actores 
involucrados.
- Formación de equipos de campo en proyectos y seguimiento de proyectos.
Business developper Manager
Carrefour
sep 2006 - sep 2011
Desarrollo de marketing / ventas:
- Estrategia (unidades de necesidad, recogida, compra ...), plan comercial, presupuesto 
(margen, ventas, existencias) para Textil & Hogar Carrefour Market / Express / City (140 
tiendas)
- Reporte y reunión mensual con el Departamento de Operaciones y Mercancías.
o Gestión / gestión de tienda y formación de equipos:
- Colaboración con el personal de Operaciones, Supply Chain y tienda.
- Visual Merchandiser: responsable de las secuencias de diseño e implementación
Formación
Master I, Gestión y Management de la Educación, de la formación y del Socio-educativo,
Universidad de Paris V
sep 2000 - jun 2004

          
        
Idiomas
Español - Bilingüe
Inglés - Profesional
Alemán - Intermediario