Traductor español francés
Sil*** ***** (XX años)
Profesora de francés online en Chezsylvie
Alianza francesa de Martínez, Buenos Aires, Argentina
Residente fuera de España
|
Experiencia
Profesora de francés online
Chezsylvie
jun 2020
-
Actualmente
Desde junio de 2020 estoy dando clases online a niños desde 6 años, adolescentes y adultos.
Profesora de francés
Alianza Francesa de Campana
jul 2017
-
nov 2017
Curso regular de francés para alumnos de primer año. Grupo de 8 personas.
Profesora de francés
Sociedad de Fomento de Ingeriero Maschwitz
abr 2017
-
nov 2017
Curso regular de francés nivel principiantes, grupo de 5 personas
Traductora español-francés
CEVASA SA
dic 2012
-
ago 2016
Traducción técnica español-francés Cevasa SA, Industria química-veterinaria del Parque Industrial Pilar. Traducción español-francés de dossiers de productos químico-veterinarios. Dichos productos debían ser autorizados y registrados en Argelia para ser comercializados. Estos documentos contenían información detallada de su elaboración, almacenamiento y uso.
Profesora de francés in company
CEVASA SA
sep 2010
-
dic 2012
Profesora de francés de un ejecutivo de la empresa, nivel medio.
Profesora de francés
Universidad de Buenos Aires, CBC
sep 2010
-
dic 2010
Profesora de francés para primer año, grupo de 15 alumnos.
Profesora de francés
Study Club, enseñanza de idiomas
nov 2009
-
sep 2010
Apoyo escolar para alumnos nivel medio-alto. Preparación para exámenes.
Formación
Traductora literaria e intérprete
Alianza francesa de Martínez, Buenos Aires, Argentina
mar 2007
-
dic 2009
Idiomas
francés - bilingüe
Currículums relacionados
