Profesor de alemán

Profesor de alemán para estudiantes de secundaria:
- Selección y preparación de material didáctico adaptado a los alumnos.
- Impartición de sesiones de aprendizaje.
- Preparación de exámenes de los centros reglados de los estudiantes.

Trabajador autónomo en TransCreat Language Solutions

Labores como traductor de alemán, inglés y español de textos técnicos, jurados y generales, corrector y gestor de proyectos de traducción. 

Labores como profesor de alemán y español:
- Impartición de cursos generales y de preparación para los exámenes DELE.
- Preparación y selección de material didáctico para satisfacer las necesidades específicas de los estudiantes en el aula.
- Diseño de actividades de inmersión cultural, creación de experiencias de aprendizaje para favorecer el proceso de enseñanza-aprendizaje: «Aprende español cocinando», «Aprende español mientras conoces Segovia», «Cocinando en alemán».
- Gestión de grupos, profesores, salas y material didáctico.
- Redacción del contenido de la página web y de los perfiles en las redes sociales.
- Impartición de clases online.

Presentación de materiales didácticos y preparación e impartición de talleres para profesores de lengua española en diferentes países.
- Universidad de Lublin, Polonia: «La interacción en el aula de lenguas extranjeras».
- Gira por centros de enseñanza de secundaria en la República Checa y Eslovaquia: «Actividades de la lengua: la comprensión y la expresión».
- Instituto Cervantes de Praga: «La gramática inductiva».
- Gira por centros de enseñanza de secundaria de la República Checa: «Las inteligencias múltiples en el aula de lenguas extranjeras».
- Universidad politécnica de Braganza, Portugal: «La comprensión audiovisual».
- Universidad de Ámsterdam, Holanda: presentación de materiales didácticos y asesoramiento pedagógico.
- Asociación de profesores de español de Helsinki, Finlandia: «El componente lúdico».

Profesor de inglés en el programa «Hacia una enseñanza bilingüe 2010-2011» Preparación e impartición de sesiones de lengua inglesa a estudiantes de secundaria (durante los meses de julio).

- Tareas como traductor de alemán, inglés y español.
- Tareas como profesor de español.
- Tareas administrativos como miembro de la comunidad de bienes.

Traducción diaria de la página web para la tienda online, producción bianual de un catálogo de productos y traducción de cursos de enseñanza online para empleados.

Profesor de español y colaborador en la creación de material didáctico.

Preparación e impartición de clases, y tareas de evaluación a diferentes grupos del centro.

Profesor de español para niños y adultos con diferentes niveles.

Prácticas en el departamento de Creación y Corrección de Material Didáctico de Español como Lengua Extranjera y en el departamento de Asesoramiento Pedagógico.

Profesor de español para estudiantes de primer curso de Traducción e Interpretación

Deutschlehrertag "Raus mit der Sprache! – Aber wie?". Jornadas de formación de profesores de
alemán de secundaria y adultos.

Curso de alemán C1.2 para el mantenimiento y mejora de las destrezas lingüísticas.

Asignaturas de especialización: Lengua A Español, Lengua B Inglés y Lengua C Alemán.