Idiomas/ traducción

Sus*** ***** (XX años)
Asistente Administrativa (temporal) en Kaizen Coaching y TeamBuilding. Tres Cantos, Madrid (España)
FIDESCU - Fundación para la Investigación y Desarrollo de la Cultura Español
Madrid
|
Experiencia
Asistente Administrativa (temporal)
Kaizen Coaching y TeamBuilding. Tres Cantos, Madrid (España)
feb 2020 - mar 2020
(Cese de contrato temporal - auxiliar el proceso de expansión de la empresa para Portugal (empresa de eventos) - debido a la coyuntura de pandemia en ambos países)

- Traducción de documentación del español al portugués.
- Auxiliar el proceso de expansión de la empresa para Portugal (empresa de eventos).
Asistente Administrativa
Rauros Group
jun 2019 - dic 2019
- Atención telefónica y recepción de visitas
- Traducción de documentación del español al portugués.
- Organización y archivo de la documentación
- Contabilidad: asientos de facturas y gastos
- Gestión de viajes (reservas de vuelos y hoteles)
- Gestión y reposición del material y suministros de la oficina
Soporte a Marketing (temporal)
Axis Communications
jun 2018 - ago 2018
- Traducción de presentaciones y documentación español-portugués
- Actualización de base de datos CRM
- Redacción de Notas de Prensa para el mercado portugués
Formación
Curso de Traducción Profesional Español - Portugués (General, Técnica, Económica, Jurídica)
FIDESCU - Fundación para la Investigación y Desarrollo de la Cultura Español
abr 2020 - ago 2021
Traducción Profesional Español - Portugués (traducción directa e inversa), en los dominios de traducción General, Técnica, Económica y Jurídica.
Licenciatura en Gestión (similar al grado en ADE en España), Portugal
ISEG - Instituto Superior de Economia e Gestão (Lisboa, Portugal)
sep 2010 - sep 2014

          
        
Idiomas
Portugués - Nativo
Español - Fluente
Inglés - Intermédio - Alto
Otros datos
Disponibilidad para cambio de residencia.
Idiomas y traducciones español al portugués y autora de un blog redactado en portugués, español (área de nutrición y recetas)

Microsoft Office
Redes Sociales (Facebook, Instagram..)
Conocimientos de Wordpress
Conocimientos de Facebook Ads, Google Ads