PRODUCT OWNER - LIFE SCIENCES

If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password.
If you have forgotten your email login, please contact subject Workday Candidate Login When creating your Workday account and entering personal information like name, address, please do not use ALL CAPS.
Thank you! NOTICE.
For EMEA Jobs, please review the Privacy Policy here Job Responsibilities.
Welocalize is seeking a dynamic and strategic Solution/Product Owner to join our Life Sciences Service Line Leadership Team.
This high-visibility role acts as the voice of the customer, the market, and the business, guiding our product vision and technical strategy to support industry-leading language services for global life sciences organizations.
You will drive innovation by connecting client needs, market trends, and competitive insights to strategic product and technology initiatives.
The day-to-day will include working with stakeholders in our Life Sciences business line to identify impactful opportunities, measure that impact, and prioritize projects on the Life Sciences roadmap.
Job Description Key Responsibilities.
Be the Solution Advocate.
Represent and champion the needs of life sciences clients and internal stakeholders across all technology initiatives.
Voice of the Market.
Conduct market intelligence to understand customer challenges, regulatory trends, and competitor strategies.
Translate these into actionable product and service opportunities.
Tech Strategy Leadership.
Develop and own a 1-2 year technology strategy roadmap aligned with Life Sciences business goals, ensuring we remain ahead of market needs and competitors.
Collaborate with Product Managers.
Work closely with technical product managers to define and refine product roadmaps.
Shape high-level strategies into Board- and Leadership-ready narratives, and help decompose them into tactical delivery plans.
Customer & Commercial Engagement.
Engage directly with top clients and prospects to understand evolving needs, identify whitespace, and support strategic account development and pre-sales efforts.
Competitive Differentiation.
Identify and validate how Welocalize’s platform, data, and services differentiate us.
Define positioning and packaging strategies that align with our life sciences value proposition.
Cross-functional Partner.
Work across Operations, Engineering, Sales, Marketing, and Compliance to ensure successful product implementation, adoption, and impact.
Adoption & Measurement.
Define KPIs for success and adoption.
Monitor usage, performance, and business impact of tech-enabled services.
Key Qualifications.
5–10+ years of experience in product management, solution ownership, or strategic consulting roles, required within Life Sciences.
Pharma, Biotech, or a CRO.
Demonstrated experience in developing strategic product roadmaps and bridging business vision with technical execution.
Deep understanding of life sciences technology ecosystem of drug development including knowledge of CTMS, EDC, eTMF, and/or eCOA systems Strong knowledge of the competitive landscape and market trends in life sciences content services and localization tech.
Experience working in cross-functional, matrixed teams, and presenting to executive and customer stakeholders.
Familiarity with localization technologies (e.
., TMS, CAT, LQA, MT, integrations) is a plus.
A structured thinker and storyteller who can translate complex problems into clear, compelling solutions.
Preferred Skills.
Experience collaborating with Engineering, UX, and Technical Product Managers.
Exposure to Agile/Scrum methodologies and tools like JIRA.
Excellent verbal and written communication skills, with a proven ability to influence at all levels.
Strategic mindset with a strong execution orientation.
Additional Job Details.
Welocalize, Inc., founded in , offers innovative translation and localization solutions helping global brands to grow and reach audiences around the world in more than 157 languages.
Our solutions include global localization management, translation, supply chain management, people sourcing, language services and automation tools including MT, testing and staffing solutions and enterprise translation management technologies.
With over 600 employees worldwide, Welocalize maintains offices in the United States, United Kingdom, Italy, Germany, Ireland, Romania, Japan and China.