Translator

Nat*** ***** (XX años)
Translator en Zomex Investment, Minsk, Belarus
Minsk State Linguistic University
Barcelona,
Barcelona
|
Experiencia
Translator
Zomex Investment, Minsk, Belarus
ene 2013 - oct 2016
•	Translated from English to Russian and Russian to English, proofread documents.
•	Interpreted during meetings.
•	Concluded lease agreements.
International Sales Executive
Al Baddad International, Dubai, UAE
ago 2010 - ene 2013
•	Performed sales in UAE and abroad. 
•	Prepared presentations, managed client databases, prepared quotations and invoices.
•	Prepared all necessary documents and participated in tenders.
•	Took responsibility for CIS countries: was responsible for business development and sales.
•	Handled projects of event companies. 
•	Conducted market research, monitored competitor activity, analyzed product and pricing
Personal Assistant
Prime Projects International, Dubai, UAE
abr 2008 - ago 2010
•	Provided secretarial support for the Managing Director, maintaining discretion and strict confidentiality in particularly sensitive situations. 
•	Made travel arrangements for senior management, organized visas.
•	Prepared letters, scheduled appointments, renewed membership, handled requests, assisted with coordination of events.
•	Carried out research and presented findings into subjects the manager was dealing with.
•	Was responsible for the vehicles of the company: purchased, sold, arranged EPPCO cards, Salik tags.
•	Liaised with Etisalat / Du regarding new telephone lines, internet and TV connection.
•	Prepared schedule for the staff during public holidays, was responsible for the transportation schedule, Emirates ID cards etc.
Resort Relations Hostess
Oasis Beach Hotel, Dubai, UAE
may 2004 - dic 2007
•	Maintained accurate records of VIP guests’ details, prepared VIP Amenities List, VIP Letters, produced Work Instructions.
•	Performed show rounds.
•	Handled arrivals and departures in accordance with the hotel policies, ensured that standards are met.
•	Assisted guests with inquiries.
•	Liaised with other departments regarding faults and repairs.
•	Provided language support for German speaking and Russian speaking guests.
Teacher of English
Gymnasium 167, Minsk, Belarus
sep 2002 - may 2004
I was teaching English, English literature, Mass Media.
Formación
Linguist. Major: English, German, English and American literature, BA.
Minsk State Linguistic University
sep 1997 - jul 2002

          
        
Idiomas
Russian - Fluent (native language)
English - Fluent
German - Fluent
Otros datos
Training courses completed
Microsoft Office Excel, Dubai Host, Telephone Techniques, Work Excellence.
Awards
Employee of the Month – December, 2006, Compliments for Compliments, Creating Chances (many).