Traductora; transcriptora; revisora de contenidos de traducción o transcripción.

Ane*** *****
Transcriptora/Revisora de transcripciones en Sigma
Univeridad Autónoma de Barcelona
Barcelona,
Barcelona
|
Experiencia
Transcriptora/Revisora de transcripciones
Sigma
ene 2018 - Actualmente
-Transcriptora: Escuchar grabaciones de voz para Google, transcribir y categorizar según características.
-Revisora: Revisar transcripciones hechas de grabaciones para Google.
Profesora de inglés
Helburu
ene 2017 - jun 2017
-Dar clases de inglés a alumnos de entre 4-18 años.
-Apoyo escolar en varias asignaturas a alumnos de entre 12-18 años.
Formación
Máster en Traducción, Interpretación y Estudios Interculturales
Univeridad Autónoma de Barcelona
sep 2017 - Actualmente
-Traducción de ámbito jurídico, técnico y audiovisual.
- Mediación intercultural.
Grado en Pedagogía
Universidad de País Vasco
sep 2012 - jun 2016
Estudios sobre pedagogía
Idiomas
Euskera - Nativa
Español - Bilingüe. Nativa
Inglés - Fluido. Avanzado.
Alemán - Básico
Catalán - Básico