Traductora, redactora web, asistente virtual

Pat*** ***** (XX años)
Supervisor de control de calidad en E-marketing Solutions - Panamá
Initium - Panamá
Madrid,
Madrid
|
Experiencia
Supervisor de control de calidad
E-marketing Solutions - Panamá
mar 2015 - ago 2018
- Trabajo a distancia.
- Composición, revisión, traducción y edición de textos para ventas en sitios variados.
- Reestructuración de equipo de redactores para mejorar la calidad y organización general del equipo.
- Incrementar las ventas de textos con nuevas opciones de SEO.
- Atención al cliente vía internet.
Formación
Coaching Ontológico
Initium - Panamá
feb 2017 - dic 2017
El propósito central del programa es formar coachs, transmitiéndoles la tecnología conversacional necesaria para articular una conversación funcional de coaching, de manera tal de ser capaces de crear y sostener posibilidades. Este programa brinda tanto la formación teórica como las prácticas supervisadas para adquirir destreza en esta conversación.
La capacitación como coach permite una nueva salida laboral ya que abre una posibilidad para trabajar en el diseño de un futuro cada vez más impredecible.
Este programa forma a los alumnos en una nueva estructura de interpretación, generadora a su vez de múltiples interpretaciones, que les va a permitir trabajar con diversos grupos humanos en procesos de liderazgo y transformación.
Formación de Inglés como Segundo Idioma
ELS Language Centers Panama
mar 2009 - dic 2009
Enseñar inglés como segundo idioma.
Literatura de la lengua portuguesa, con énfasis en la traducción y lenguas extranjeras
UniToledo – Centro Universitário Toledo, Araçatuba, SP, Brasil
feb 1997 - dic 2000
Literatura de la lengua portuguesa es el nombre que recibe el curso de graduación, donde se estudia portugués y, así, puede hacer cualquier cosa que involucra analizar, producir, corregir, enseñar, traducir dentro de ese idioma.

Por lo tanto, el profesional de literatura de la lengua portuguesa es absolutamente esencial para las lenguas y literaturas extranjeras inconmensurablemente expande la mente de las personas en que esta enseñando, ayudándolos a que pueda expresarse de diferentes maneras, producir materiales de calidad dentro de sus áreas y analizar críticamente todo el contenido que consumen.

Comprender el propio idioma y también las lenguas extranjeras es fundamental para que pueda comunicarse unos con otros, ya sea por medio de conversaciones, charlas, videos, textos, libros, reportajes, poesías, etc. Todo esto forma parte del cotidiano de trabajo del profesional de Literatura de la lengua portuguesa.
Idiomas
Portugues - Nativo
Español - Fluente
Ingles - Fluente
Otros datos
Soy licenciada en Literatura de la lengua portuguesa, con énfasis en la traducción y lenguas extranjeras, amo escribir, revisar y copywriting de textos publicitarios, mi especialidad esta en las traducciones al portugués, español e Inglés, mi trabajo está hecho con seriedad y profesionalismo. Su satisfacción es mi prioridad principal.
Cuando estoy escribiendo ya tengo mi mente enfocada en el SEO para conseguir un buen resultado. Puedo gestionar todas sus redes con planificación, redacción, creación y envío.
Estoy formada en Coaching Ontológico donde me ayuda a impactar a las personas trabajando en Customer Servise porque puedo identificar las reales necesidades del cliente proporcionando una excelente experiencia de compra y superando las expectativas para que él siempre vuelva a su empresa, sintiéndose especial.