Traductora, correctora y profesora de idiomas

Profesora de los Programas de Matemáticas, Lectura e Inglés.

"La llibertat abans del liberalisme", Quentin Skinner.
Traducción EN>CA: http://elageminada.cat/la-llibertat-abans-del-liberalisme
                                               

•	Traducción y corrección de Trabajos de Final de Grado.
•	Asesoramiento de contenidos, traducción y corrección de páginas web personales y de empresas. (Por ejemplo: http://www.sergimorales.cat/en/) 
•       Traducción de artículos culturales para  Núvol, Diari Digital de Cultura (Por ejemplo: https://www.nuvol.com/musica/el-regueton-y-la-conciencia-de-clase-49630)

Profesora particular de alumnos de primaria, ESO y bachillerato

•	Corrección y traducción de una veintena de artículos culturales (CA>ES), para la creación del nuevo proyecto “Libelista” [https://www.libelista.com/sobre-nosotros].
•	Revisión y co-traducción del nuevo programa informático de subscripciones del mismo diario (EN>CA).
•	Traducción y revisión de las citas en inglés que Joaquim Franch había incluido en su ensayo titulado Abans de fer política. Condició humana i poder (2017).  
[https://www.libelista.com/product/545562/abans-de-fer-politica/by/franch-sabria-joaquim]

Trabajo Final de Postgrado: “Emily Dickinson: género y traducción”

Trabajo Final de Grado: “Análisis de las técnicas de traducción utilizadas en catalán y castellano para los términos propios del universo que inventa Patrick Rothfuss en The Name of the wind” [https://ddd.uab.cat/record/189541?ln=ca].