Traductor, profesor de idiomas

Mar*** ***** (XX años)

Monitor y Asistente Profesor de Inglés en English Language Immersion Program, Play and Say

Casa de las lenguas, Università di Oviedo, c/ Teniete Alfonso Ramirez, s/n 33011 Oviedo

Sanlúcar de Barrameda,

Cádiz

Este candidato esta dispuesto a trasladarse

Experiencia

Monitor y Asistente Profesor de Inglés

English Language Immersion Program, Play and Say

jun 2016 - Actualmente

Durante los meses de verano desde el 2016  hasta el 2018 he trabajado como Monitor y Asistente Profesor de Inglés por English Language Immersion Program, Play and Say (Empresa de servicios educativos especializada en programas de enseñanza de inglés). Pagina web  www.playansay.org. Mis responsabilidades eran:
•	Asistente profesor 
•	Monitor 
•	Educadora
•	Entretenimiento de minores y organización de actividades lúdicas en Inglés
•	Guía durante excursiones

Traineeship Erasmus, Suporte administrativo, Asistente Teaching Staff

Academia de Idiomas Eurolingua, Calle S. Felipe 3 , 14003, Cordoba

feb 2016 - abr 2016

Gracias a la beca Erasmus+ he podido trabajar en una academia de lenguas en Cordoba, desarrollando los siguentes papeles:
•	Profesora auxiliar
•	Recepcionista
•	Suporte administrativo 
•	Compilación examenes Cambrdige 
•	Supervisor de examen

Educador- animador turístico

Cooperativa sociale DOC , Via Assietta 16/b 10128 Torino

jul 2008 - ago 2013

Desde el 2008 hasta el 2013 he trabajoado durante los meses de verano en una cooperativa social especializada en menore,con las siguente responsadbilidades:07
•	Entretenimiento de menores y organización de actividades lúdicas 
•	Organización de laboratorios sobra la ecología
•	Guía durante excursiones

Formación

Curso intensivo de español para extranjeros, nivel C1

Casa de las lenguas, Università di Oviedo, c/ Teniete Alfonso Ramirez, s/n 33011 Oviedo

sep 2015 - oct 2015

Asignaturas: gramática española nivel avanzado, modismos 
clasificación 9/10 Sobresaliente

Curso intensivo de español académico

Casa de las lenguas, Università di Oviedo, c/ Teniete Alfonso Ramirez, s/n 33011 Oviedo

mar 2015 - abr 2015

Asignaturas: Lengua Española: tipología textual, Lengua Española: ortotipografía y trabajo documental, Lengua Española: léxico y sintaxis en los textos académicos    
clasificación 9/10 Sobresaliente

Máster en Lenguas, Culturas y Traducción Literaria

Universidad de Macerata, calle Cavour, n 2, Edificio Ugolini, 62100, Macerata, Italia

Clasificacinón: 105/110

Licenciatura en Lenguas y Literaturas Extranjeras

Universidade Bari, calle Garruba 6/B, 70121 Bari, Italia

Clasificacinón: 101/110

Idiomas

Italiano - NATIVO

Inglés - C1

Español - C1