Traductor italiano

Ver*** ***** (XX años)
Auxiliar de lengua italiana en EOI de Burgos
Università degli Studi di Trieste
Lo Hospitalet de Llobregat,
Barcelona
|
Experiencia
Auxiliar de lengua italiana
EOI de Burgos
oct 2017 - may 2018
Auxiliar de conversación de lengua italiana en la Escuela Oficial de Idiomas.
Traductora y revisora freelance
Creative Words
sep 2017 - Actualmente
Machine Translation Post Editing de textos inglés a italiano y de español a italiano. Sector: e-commerce, marketing.
Prácticas de traducción
Agestrad
feb 2017 - jun 2017
Traducción y revisión de textos del español al italiano y del francés al italiano.
Redacción de textos en italiano.
Interpretación español-italiano.
Formación
Máster en Traducción especializada e Interpretación
Università degli Studi di Trieste
oct 2014 - dic 2016
Estudios de Traducción especializada e Interpretación. Idiomas: italiano, español, francés.
Grado en Traducción
Università degli Studi di Udine
oct 2011 - jul 2014
Estudios de Traducción. Idiomas: italiano, español, francés, inglés.
Idiomas
Italiano - Nativo
Español - Profesional
Francés - Alto
Inglés - Alto
Otros datos
Experiencia con CAT tools
SDL Trados
Smartcat