Traductor de español a ingles

Traducir cuatro textos religiosos de español a inglés.

Producir subtitulos ingleses para charlas grabadas en español de entre 10 y 20 minutos. Producir transcripciones para vídeos grabados. Revisar los subtitulos traducidos por compañeros, aconsejarlos y contestar sus preguntas, refiriéndolos a materiales lingüísticos. Collaborar con otros traductores, revisores y coordinadores de lenguaje. Recibir formación en la filología inglesa, subtitulación, transcripción y traducción.

Clases particulares online de 25 minutos para niños chinos de entre 5 y 14 años con nivel básico o intermedio.

Gramática avanzada, comprensión auditiva y lectora, vocabulario, comunicación

Estudiar textos procedentes de una variedad de ámbitos. Traducir 12 textos y recibir feedback: periodísticos, literarios, tecnológicos, legales y científicos y del ámbito empresarial. Traducir 12 textos adicionales luego corregirlos solo. Estudiar e implementar la filología inglesa, la teoría de la traducción y el proceso de traducción. Consejos para traductores freelance profesionales y preparación para el examen DipTrans.

Estudiar el proceso de traducción y la filología inglesa. Traducir 10 textos y recibir feedback: periodísticos, literarios, tecnológicos, legales y científicos y del ámbito empresarial. Traducir 10 textos adicionales luego corregirlos solo.

Estudios amplios en la estadística y la matemática avanzadas aplicada a los seguros de vida y las pensiones.