Profesora de inglés / formadora de inglés comercial corporativo

Consultora de aprendizaje y desarrollo autónomo, profesora y traductora de inglés

	Alineación de las necesidades empresariales con las competencias, conocimientos y habilidades de los empleados;
	Evalué las necesidades de desarrollo individual y organizativo;
	Avancé en el aprendizaje y desarrollo de la organización y en la gestión del conocimiento;
	Desarrollé y apliqué las estrategias y programas de aprendizaje;
	Apliqué diversos métodos de aprendizaje en toda la empresa;
	Apoyé al departamento de RRHH en materia de contratación;
	Ayudé al equipo de RRHH a desarrollar estrategias para la adquisición y retención de empleados;
	Diseñé e impartí cursos de capacitación sobre gestión del tiempo, habilidades de presentación, habilidades de negociación, correspondencia comercial, etc. 
	 Enseñé diversos aspectos del inglés (general, comercial, médico, bancario y financiero, jurídico, agrícola, informático, etc.) a un gran número de clientes individuales y corporativos.

	Creí y ejecuté estrategias y programas de aprendizaje;
	Desarrollé e integré la estrategia de gestión del talento;
	Investigué los principios del aprendizaje de adultos y la adragogía, centrándome en los diferentes estilos de aprendizaje;
	Organicé eventos profesionales y ferias de empleo;
	Diseñé cursos de aprendizaje electrónico, talleres y clases magistrales;
	Integré diferentes actividades de aprendizaje en el proceso educativo: estudios de casos, juegos de rol, simulaciones, etc; 
	Elaboré y llevé a cabo la evaluación del aprendizaje aplicando el método de evaluación de cuatro niveles de Kirkpatrick;
	Evalué el éxito de los planes de desarrollo y ayudó a los empleados a aprovechar al máximo las oportunidades de aprendizaje;
	Entrevisté a los solicitantes de empleo y asesoré al jefe del departamento en materia de contratación;
	Dirigí el programa de gestión de proyectos de traducción;
	Dirigí la división de Traducción del departamento, dirigí tesis de máster, revisé las tesis doctorales; 
	Desarrollé e impartí cursos prácticos y teóricos sobre, diversos aspectos del inglés, Teoría y Práctica de la Traducción, Gestión de Proyectos de Traducción, etc.

	Enseñé inglés para las carreras de inglés y de francés; 
	Serví como asesora del plan de estudios de la facultad.

	Impartí clases de ruso como lengua extranjera; 
	Desarrollé el plan de estudios para la enseñanza del ruso 

	Diseñé y apliqué la estrategia de contratación de la empresa: selección, entrevista y contratación de los solicitantes de empleo; 
	Alenté a los mejores candidatos potenciales a solicitar puestos de trabajo; 
	Elaboré la estrategia de incorporación y adaptación;
	Implementé el programa de tutoría; 
	Fue responsable del desarrollo del equipo y de la motivación y el compromiso de los empleados;
	Elaboré y apliqué la estrategia de aprendizaje y desarrollo y el programa de excelencia docente;
	Organicé y dirigí los eventos de puertas abiertas; 
	Desarrollé y promoví la estrategia de marca de empleador y la PVE de la empresa;
	Realicé entrevistas de salida y creé una comunidad de antiguos alumnos.

	Enseñé literatura inglesa, británica y estadounidense y traducción a estudiantes de secundaria y bachillerato.