Exportación, customer support , ventas , sales

Ang*** ***** (XX años)
Adjunto director de exportación en CEMSA- Ceras Especiales Martinez www.cerascem.com
ESERP- Business School, Fundación Universitaria en colaboración con IL3 de la Universidad de Barcelona
Barcelona,
Barcelona
|
Experiencia
Adjunto director de exportación
CEMSA- Ceras Especiales Martinez www.cerascem.com
sep 2011 - abr 2016
RESPONSABILIDADES
•	Gestión integral de los pedidos internacionales
•	Coordinación con el departamento de producción para el despacho puntual de los  pedidos 
•	Contratación de transporte internacional
•	Tramitación de Cartas de Crédito y coordinación documentaria con instituciones financieras y organismos de certificación (SGS, Cámara de comercio etc.)
•	Actualización de la base de datos (CRM, Dimoni) y comunicación pre-/postventa con los clientes
•	Traducción de material comercial y de marketing 

EXPERIENCIA ADQUIRIDA 
•	Capacidad de identificar clientes potenciales y adquirir conocimientos sobre los requerimientos de comercialización en los mercados de destino; Habilidad de colaborar con los departamentos en la empresa con flexibilidad, pero al mismo tiempo con tenacidad; Conocimiento de la importancia de los INCOTERMS y su correcta aplicación en el proceso de venta; Costumbre de trabajar con plazos en las negociaciones de las Cartas de crédito y otros instrumentos financieros.  
Venta y atención al cliente
Pylmon Languages S.L.
sep 2009 - ago 2010
RESPONSABILIDADES
•	Atención e información a los estudiantes 
•	Evaluación del nivel lingüístico de los estudiantes potenciales y asesoramiento sobre los cursos ofrecidos 
•	Gestión del proceso de admisión a la escuela
•	Asesoramiento sobre alojamiento para los estudiantes extranjeros 
•	Actividades de venta on-line, 

EXPERIENCIA ADQUIRIDA
•	Entendimiento del funcionamiento diario de una institución académica y la comercialización de cursos de formación; Conocimiento del proceso de admisión de estudiantes particulares y grupos; Dominio del mailing y AdWords para fines comerciales.
 
Administracion y venta internacional
Svetozar Bogdanoski Violins. Luthier. Venta de instrumentos musicales
jul 2006 - ago 2008
RESPONSABILIDADES
•	Soporte administrativo en la fase inicial de la empresa 
•	Participación en la elaboración del plan de negocios y su consecutiva presentación (a socios e instituciones financieras) 
•	Gestión de la tramitación de las licencias de exportación 
•	Preparación integral para ferias y concursos internacionales 

EXPERIENCIA ADQUIRIDA 

•	Preparación para trabajar con productos de alto valor añadido ; Conocimiento de las características de venta de productos artísticos; Capacidad de gestión de trámites con instituciones públicas (Ministerio de cultura, Cámaras de comercio, Oficinas de aduana etc.) 
Traductora
Freelance
may 2006 - Actualmente
RESPONSABILIDADES 

•	Trabajando con los siguientes pares de idiomas: Inglés-Macedonio; Macedonio-Inglés; Alemán-Macedonio; Español-Inglés; Catalán-Inglés. 
•	Traducción de contenido administrativo, digital. jurídico  y económico 
Formación
Máster en Relaciones Internacionales y apertura de nuevos mercados internacionales
ESERP- Business School, Fundación Universitaria en colaboración con IL3 de la Universidad de Barcelona
2007 - 2008

          
          
Licenciatura en interpretación de inglés y alemán
Universidad de los Santos Kiril y Metodi, Skopje, República de Macedonia
2001 - 2005

          
        
Idiomas
Inglés - Proficiency
Alemán - B1
Español - Avanzado
Catalan - Intermedio
Serbio, Croata - Avanzado