INTERN ONLINE TRAINING- JAPANESE SPEAKING
Descripción de la oferta de empleo
At Celonis Academy, we strive for excellence in learning.
We are proud winners of the Brandon Hall Gold Award in the Excellence in Best Customer Training Program category! With more than learners worldwide consuming the content Celonis Academy creates, you will be challenged to identify localization needs, and translate courses and exams for our partners and customers.
As a localisation manager, you will report to Team Lead - Online training.
You will work with various subject matter experts to provide the training materials in the local languages.
Through our feedback channel, you will directly see the impact of your work! You will analyze qualitative and quantitative data to continually improve the courses.
The Role.
As Localization Managers, you will be part of the Celonis Academy team.
You will work with various subject matter experts to create and translate highly interactive online training content on a large variety of topics.
In the process of translation, you will ensure that localized training is adapted to specific cultures and user preferences.
The work you'll do.
Translate Celonis Academy training materials, such as courses, hands-on exercises and exams, from English to the target language (Japanese) Review and post-edit machine translated training materials Perform linguistic quality and functionality checks based on the feedback from the learners Maintain and update language-specific tools such as translation memory, glossary, and other relevant documentation Onboard and train stakeholders across Celonis on localization processes and best practices Provide input and feedback for continuous improvement of translation processes The qualifications you need.
Study in field of translation, linguistics, communication or similar Work in a structured manner and quickly comprehend new topics and interrelationships Put the learner at the center of everything you do Experience with authoring tools is a plus (e.
.
Articulate Rise, Camtasia) Experience with Translation Management Systems is a plus (e.
.
Transifex, Smartling, GlobalLink, SDLX) Native-speaker level of proficiency in English and Japanese
Detalles de la oferta
- Celonis
- 17/04/2024
- 16/07/2024
Desde apprentus profesores/as de italiano para dar clases online y presencial a alumnos de todos los niveles... lo que pedimos: desde apprentus profesores/as de ele para dar clases online y presencial a alumnos de todos los niveles... ¿quiénes somos y qué buscamos? apprentus te ofrece la posibilidad......
We will provide the necessary online tool and training... this is a long-term project that involves analyzing and providing feedback on texts, web pages, images, and other types of information using an online tool... job information: · contract type: freelance contract · location: remote, but must be......
Woospeak is training center located in france... it is currently looking for an english trainer to teach online business english to adult corporate learners using internet web conferencing... it is regularly looking for experienced teachers to join its team... if you are interested, please send us your......
Salario: 1 hora = 20 euros , 2 horas = 30 euros puesto de trabajo como profesor de ingeniería informática a distancia, online... más información contacta por whatsapp: +34 605 45 09 80 , +34 605450980requisitos del puestosalario: 1 hora = 20 euros , 2 horas = 30 euros puesto de trabajo como profesor......
Salario: 1 hora = 20 euros , 2 horas = 30 euros puesto de trabajo como profesor de economía a distancia, online... más información contacta por whatsapp: +34 605 45 09 80 , +34 605450980requisitos del puestosalario: 1 hora = 20 euros , 2 horas = 30 euros puesto de trabajo como profesor de economía a......
Buscamos profesores online puesto de trabajo , empleo... otros datos del puestobuscamos profesores online puesto de trabajo , empleo... ramas que buscamos: ingeniería, informática , derecho , psicología, economía , administración y dirección de empresas ( ade) , criminología - sociología - pedagogía......
Experiencia previa en enseñanza personalizada; experiencia online es una ventaja... buscamos tutores de español online dedicados y apasionados para guiar a los estudiantes y ayudarles a alcanzar sus objetivos de aprendizaje de idiomas... acceso a ayudas de enseñanza intuitivas y recursos para el crecimiento......
Tienes experiencia como docente de español online... en let's speak spanish estamos buscando profesores de español online que quieran dar clases a niños (6-10 años) y adolescentes (11-15 años)... puedes leer más sobre nosotros en nuestra página web... tienes flexibilidad con tu horario y dispones de......
Desde apprentus buscamos profesor/a de ele para clases online a alumnos de todos los niveles... ¿quiénes somos y qué buscamos? apprentus te ofrece la posibilidad de convertirte en tutor privado online y empezar dando clases en el horario y precio que más te convenga... escoge el horario y la ubicación......
Apprentus te ofrece la posibilidad de convertirte en tutor privado online y empezar dando clases en el horario y precio que más te convenga... desde apprentus buscamos profesores, tutores, profesionales formados en el area de contabilidad, finanazas, informatica, y otras competentes para dar tutorías......
