Técnico relaciones internacionales- la universitat abat oliba ceu de barcelona

Est*** ***** (XX años)

Profesora de lengua y literatura en QUEEN MARY UNIVERSITY OF LONDON

UNIVERSIDAD DE VIC

Barcelona,

Barcelona

Experiencia

Profesora de lengua y literatura

QUEEN MARY UNIVERSITY OF LONDON

2009 - 2016

Ayudante de dirección

CENTRE FOR CATALAN STUDIES, QUEEN MARY UNIVERISTY OF LONDON

2009 - 2016

Correctora Freelance

2009 - Actualmente

Directora Técnica

BRITISH COLLEGE OF GAVÀ

2007 - Actualmente

Profesora de catalán y castellano
Coordiandora del departamento de catalán y castellano 
Dirección Técnica del centro académico: homologación de títulos, acceso a la universidad española, etc.

Formación

Master en Estudios de Género

UNIVERSIDAD DE VIC

2005 - 2007

Desenvolupament i Cultures (Càtedra UNESCO)

Posgrado en Comunicación Intercultural

UNIVERSIDAD DE BARCELONA

1997 - 2000

Filología catalana

UNIVERSIDAD DE BARCELONA

1990 - 1995

Diploma Estudis Avançats (DEA)

UNIVERSIDAD DE VIC

Tesis doctoral en curso

UNIVERSIDAD DE VIC

‘Montserrat Abelló i Sylvia Plath: traducció, poesia i intertextualitat'

Idiomas

INGLÉS - AVANZADO

Otros datos

PUBLICACIONES:

(2015). « Traduir o morir ». Visat núm 20. Revista digital PEN Català:   http://www.visat.cat/articles/eng/144/traduir-o-morir.html
(2015). «Anna Dodas i Sylvia Plath: un diàleg entre poetes». Vic : Ausa XXVII 175 :191-212 (Patronat d’Estudis Osonencs).
(2014). « L’autotraducció a Fifty Love Poems ». Visat núm 18. Revista digital PEN Català.
(2014). Edició de Abelló, Montserrat. Fifty Love Poems. Londres: Francis Boutle Publishers.
(2014). « Introduction. Montserrat Abelló: A Life in Verse ». A: Abelló, Montserrat. Fifty Love Poems. Londres: Francis Boutle Publishers, p.6 -9.
(2011). «Anna Senyé: notes biogràfiques i recorregut poètic». Vic : Ausa XXV 168: 473-487 (Patronat d’Estudis Osonencs).

Currículums relacionados