Redactor freelance
Omi*** *****
Redactor y periodista en Onda Cero
Universidad Jaume I, Castellón
Castellón de la Plana,
Castellón
|
Experiencia
Redactor y periodista
Onda Cero
may 2014
-
Actualmente
Periodista y presentador de emisiones deportivas de radio. Redactor de contenidos web.
Traductor y redactor autónomo
Editorial Sirio
sep 2011
-
mar 2012
Traducción al castellano de libros en idioma francés.
Redactor y periodista
Diario Marca
jul 2010
-
Actualmente
Redacción de artículos de información deportiva.
Traductor y redactor autónomo
Evicon Group
abr 2009
-
Actualmente
Traducción, redacción y corrección de documentos diversos (cartas, actas de reuniones, informes empresariales, contratos, etc) en todas las combinaciones de francés, inglés y español.
Periodista, redactor y traductor
Periódico Mediterráneo
ago 2005
-
jun 2006
Redacción de artículos para la sección de deportes, así como traducción de contenidos.
Periodista
Onda Cero
ene 2003
-
abr 2014
Apoyo a la redacción de deportes con comentarios de la actualidad deportiva.
Periodista y redactor
Diario El Mundo
jul 2002
-
jun 2005
Redacción de artículos para la sección de deportes.
Periodista y redactor
Onda Cero
jun 2001
-
dic 2002
Periodista y presentador de emisiones deportivas de radio.
Periodista y técnico de sonido
CFMB Radio (Canadá)
dic 1994
-
abr 2001
Cobertura de eventos políticos, culturales y deportivos; presentación de programas de radio; producción y control de sonido.
Formación
Master en Nuevas Tendencias y Procesos de Innovación en Comunicación
Universidad Jaume I, Castellón
oct 2008
-
may 2010
Estudio práctico y en profundidad de los mecanismos que guían la producción de piezas informativas (noticias, reportajes, entrevistas,…), con especial incidencia en los medios de mayor desarrollo futuro: la televisión e Internet.
Licenciatura en Comunicaciones, Relaciones Públicas y Periodismo
Universidad de Montreal, Canadá
ago 1996
-
may 2001
Técnicas de producción de piezas informativas en prensa escrita, radio y televisión (noticias, reportajes, entrevistas, etc), técnicas de comunicación escrita y oral, así como nociones teóricas sobre las relaciones públicas a nivel empresarial.
Idiomas
Español - Lengua materna
Inglés - Avanzado (usuario competente)
Francés - Avanzado (usuario competente)
Italiano - Intermedio alto
Otros datos
Trabajo de investigación sobre periodismo deportivo (Universidad Jaume I, Castellón)
Estudio sobre el uso de Twitter en el periodismo deportivo poniendo como ejemplo el tenis; análisis de la aportación de esta plataforma al discurso informativo por parte otros actores de la actualidad tenística como los jugadores y las organizaciones.
Redactor y administrador de tres blogs
porencimadelared.wordpress.com (tenis) cronicasdemisviajes.wordpress.com (viajes) cineconmensaje.wordpress.com (cine)
