Profesor nativo de inglés in-company
Luc*** ***** (XX años)
Traductora y Asistente de Gerencia en Strabag SpA
Universidad de Tarapacá - Arica - Chile
Residente fuera de España
Este candidato esta dispuesto a trasladarse
|
Experiencia
Traductora y Asistente de Gerencia
Strabag SpA
oct 2013
-
jul 2020
Empecé como profesora de español a los gerentes de las distinas áreas, luego pasé a ser traductora y profesora de español y de inglés, y los dos últimos años trabajé como traductora y asistente de la gerencia general. Estuve 7 años en esta empresa austriaca con sede en Chile.
Profesora de inglés y de español
English First
mar 2001
-
sep 2013
Trabajé como profesora de inglés y de español para distintas empresas como Siemes,IBM, etc. por más de 10 años.
Formación
Pedagogía en inglés
Universidad de Tarapacá - Arica - Chile
mar 1991
-
nov 1996
Estudié la carrera de pedagogía en inglés por 6 años, incluída la tesis y práctica profesional. Te enseñan tanto perfeccionar tu inglés como también técnicas de enseñanza.
Secretaria Ejecutiva Bilingüe
Manpower - Santiago - Chile
Son dos años de enseñaza donde una aprende todas las herramientas para trabajar en una oficina y asistir a un gerente o jefe de área.
Otros datos
Persona nativa
Soy una persona con vasta experiencia en la enseñanza de idiomas y de traducción. Me considero más que bilingüe. Estudié en un colegio bilingüe, mi enseñanza del inglés empezó desde muy chica. Siempre estuve en contacto con el idioma, luego estudié algo relacionado al idioma. Mi marido en irlandés por lo tanto el idioma oficial en casa es el inglés.
Currículums relacionados
