Docente de italiano l2, traductora español-italiano

2018:   servicios   de   interpretación   judicial, italiano,   Juzgados   de   Cádiz,   empresa Ofilingua, Granada.
2015-2018: servicios de interpretación judicial, italiano e inglés, Comisaría de Policía de Cádiz, empresa Seprotec, Madrid
Enero 2015:  traductora del italiano al castellano de la página  web  www.nannigiovanni.it, dedicada a la comercialización de productos de carpintería metálica.

Abril-octubre 2011: Formadora ocupacional de módulos transversales (género, medio ambiente, orientación laboral) en cursos de FPE, Gralett formación, Jerez de la Frontera
24 Mayo- 1 junio 2009: monitora del taller 'Mujer y mitología', Casa de las mujeres delegación de Igualdad y Salud, Ayuntamiento de Jerez de la Frontera.
Octubre 2008: docente del curso 'Escuela y participación desde la perspectiva de género', CEP (Centro del profesorado) –  Alameda Cristina 11, Jerez de la Frontera.

-	2014-2019: Profesora de italiano, clases particulares a grupos reducidos.
-	2013, Julio:  Profesora de  italiano,  academia  “Casa  de  las  lenguas”,  Cádiz,  paseo marítimo.
-	2011-2013: Profesora de italiano, clases particulares a grupos reducidos.
-	Mayo 2009-diciembre 2010: Profesora de italiano e inglés,  en academias de idiomas      (“Open doors”, “Global”, “Linguae mundi”, Consulting Seritium centro de formación, Jerez de la Frontera)..
-	Noviembre 2008 – enero 2009: profesora de italiano, academia Global, C/Fernandez Herrera, Jerez de la Frontera.
-	Abril-julio 2008: profesora de inglés (30 horas) y profesora de italiano (30 + 30horas) en la Casa de la Juventud – Ayto de Jerez de la Frontera.
-	Abril-mayo 2008: profesora de italiano (30 horas) en el I.E.S. Santa Isabel de
Hungría, Jerez de la Frontera
-	Octubre- noviembre 2007: profesora de italiano, curso de 40 horas, Casa de la juventud – Ayuntamiento. de Jerez de la Frontera. - C/Paul s/n.
-	Noviembre – Diciembre 2006: profesora de inglés, academia Global, C/ Fernandez
Herrera, Jerez de la Frontera.
-	Septiembre 2006: Profesora de italiano, academia de idiomas Linguae Mundi -Empresa María del Mar Garrido Jiménez – C/ Enrique Rivero 18 – Jerez de la Frontera.
-	 2001/2002: profesora de italiano L2 para alumnado inmigrante de primaria y secundaria en el colegio pùblico ‘Primo Levi’, Sassuolo (Modena).
-	1999-2004:  clases de italiano  L2  para  alumnado  inmigrante  de  primaria  y  secundaria  en centros educativos públicos y asociativos en Bologna, Italia. 

Curso   preparatorio   a   las   pruebas   de   traductor-intérprete   jurado Español-Italiano, ISTRAD, Istituto   Europeo   de   Traducción,  Sevilla (2018-2019)

Examen DITALS II, Certificación de segundo nivel en didáctica de italiano a extranjeros, Universidad de Siena, (Julio 2019).

Curso de formación continua para docentes de  italiano  como  lengua extranjera, Universitá per stranieri di Perugia, 90 horas (Julio 2017)

Examen CEDILS, Certificación de segundo nivel en didáctica de italiano a extranjeros, Universidad de Venezia, puntuación de 80/100 (Septiembre 2014)

III seminario de Educación para la no violencia de género, Universidad de Cádiz, facultad de Ciencias de la  Formación,  40  horas  (abril-mayo
2010)

Formadora   ocupacional, curso   FPO   homologado   por   la   Junta   de Andalucía, Servicios Docentes integrales, Jerez de la Frontera, 414 horas (abril-junio 2007).

Licenciatura  en  Lenguas  y  Literaturas  Extranjeras  (inglés  y  portugués) por  la  Universidad  de  Bolonia,  Italia  (2003),  título  homologado  como licenciatura   en   Filología   Inglesa   por   el   Ministerio   de   Educación, Cultura y Deporte (5     de      agosto 2014), Especialización en didáctica de   italiano   L2/LE,   estudios   de   género   (Universidad   de   Utrecht   - Holanda), ciencias de la comunicación.