Diseñador cad
Woj*** ***** (XX años)
Bilingual Data Specialist, Localization Specialist en GAFA company
Military University of Technology, Warsaw, Poland
Santiago de Compostela,
A Coruña
Este candidato esta dispuesto a trasladarse
|
Experiencia
Bilingual Data Specialist, Localization Specialist
GAFA company
ene 2018
-
Actualmente
- adding to, editing, localizing and merging data in the database acquired from existing internal and external data sources - analyzing multiple information sources to resolve factual discrepancies - ensuring quality of data in the database - contributing to company’s best practices
Design Engineer - diseñador cad
WIMECH s.c. – manufacturing company
2014
-
2017
- generated designs using SolidEdge 3D CAD software - worked on 3D modeling and 2D detailed drafting of components - prepared supporting calculations - prepared BOMs (bills of materials) - created new and amended existing designs - designed infokiosks and enclosures for Digital Signage and for medical devices - designed 3D printed plastic parts and components for direct use and prototypes for injection moulding - designed casings and components for machines and devices - built and tested prototypes - worked on projects from concept through production - off-line programmed CNC laser cutting machine
Bilingual Data Specialist, Localization Specialist
GAFA company
2013
-
2014
- adding to, editing, localizing and merging data in the database acquired from existing internal and external data sources - analyzing multiple information sources to resolve factual discrepancies - ensuring quality of data in the database - contributing to company’s best practices
Design Engineer - diseñador cad
PAJER ENGINEERING – Kit Car company
2010
-
2012
- designed car chassis and body components using SolidEdge 3D CAD software - prepared BOMs (bills of materials) - optimised project for low volume production - collaborated with GRP composites specialists on car bodywork components - supervised fabricators and welders - managed relationships with suppliers in order to maximize quality and cost savings
Localization Project Manager
CISCO Systems Inc.
2007
-
2009
- managed multiple translation and localization projects in fast paced, deadline driven environment - collaborated effectively with colleagues and clients from different time zones - supervised a team of linguists and project managers in Asia, Europe and Latin America - managed relationships with vendors and regional translators, in order to maximize localization quality, consistency and cost savings - validated completed translations for market appropriate messaging and branding - liaised across all business groups to help eliminate silos and disparate processes across all of client company - promoted advantages of a central terminology asset system / infrastructure and helped to drive assets into the system
HVAC Engineer - ingeniero de calefacción refrigeración y aire acondicionado
TERMIKA – HVAC company
2000
-
2006
- serviced all types of gas and oil boilers – domestic as well as commercial - designed domestic central heating installations using dedicated software - fitted all types of domestic oil and gas boilers - supervised a team of technicians installing domestic central heating, water and waste water systems - sold and advised on HVAC products
Formación
Mechatronics - mecatrónica
Military University of Technology, Warsaw, Poland
2003
-
2011
M.Eng., Faculty of Mechatronics, Concentration: CAD, CAM, CAE Systems
Idiomas
English - Inglés - fluent
Polish - Polaco - fluent
French - Francés - very basic
Otros datos
EXPERIENCE AND SKILLS
- Experience in Design Engineering and Product Design. - Formal engineering education (M.Eng., Mechatronics, mechanically biased). - CAD tools proficient (SolidEdge - 3D modeling and 2D drafting). - Project Management skills and experience within a global organisation. - Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint), CMS (Joomla!, Wordpress). - Self motivated, able to work within a team as well as independently and without supervision. - EU Driving License.
Currículums relacionados