Docente francés

Planificación, desarrollo y supervisión del proyecto desde la fase inicial hasta su entrega al cliente según los requisitos del cliente, dentro del plazo y presupuesto establecido.
Mediar con los traductores, enviar las instrucciones y documentos, establecer fecha y día de entrega del proyecto, implementando soluciones o cambios en caso de ser necesario con el objetivo de cumplir con los objetivos y plazos establecidos.
Contactar con los revisores, revisión del documento, gestionar el control de calidad.
Actualización de las memorias de traducción. 

Coordinar los servicios de mediación cultural y desarrollo de público.  
Coordinar con los departamentos responsables y el personal a cargo las actividades que se desarrollan asistiendo a las reuniones de planificación. 
Cuadrantes, supervisión y control de altas, bajas y permisos retribuidos del personal a cargo (3 Coordinadoras y 60 Agentes de Sala y Recepción). 
Elaboración de manuales internos y protocolo de funciones y actuación en colaboración tanto con la Agencia casa Natal como con los Servicios de Seguridad.  
Diseño, creación y mantenimiento de bases de datos para la elaboración de informes.  
Funciones de representación, traducción e interpretación al responsable de Administración de la Agencia con el Centre Pompidou París. 

Contactar con clientes franceses y españoles de la FIAT para realizar cuestionarios y consultas acerca de la satisfacción del servicio recibido en las diferentes sedes de Francia y España. 

Traducción y revisión de anuncios, web-letters y de especificaciones técnicas de los productos de la empresa al francés e inglés, contactar y coordinar con proveedores y empresas de reparto. 

Apoyo de clases de español para extranjeros PALI (Programa de Apoyo Lingüístico a Inmigrantes) a través de la Junta de Andalucía en el I.E.S Mediterráneo.  

Clases de francés a todos los niveles, tanto clases en grupo como individuales. 

Dependienta y Reponedora de la tienda de alimentación Cacao Sampaka. 

Coordinar eventos relacionados con el Festival de Cine de Málaga. Proporcionar información a visitantes y realizadores. Contabilidad en los eventos. Contactar con proveedores y catering. 

Secretaria en el VII Festival de Cine de Málaga, realizando además funciones de traducción (francés-español). 

Atención al cliente, venta de billetes, traducción (francés/ inglés).