Traductora francés español
Col*** ***** (XX años)
Profesora de francés en
Pamplona,
Navarra
|
Experiencia
Profesora de francés
ene 2019
-
Actualmente
Estoy enseñando francés desde hace 6 meses en Pamplona para todo tipo de público y de edad, desde el A1 hasta el C1+ También en el marco de este trabajo tuve que hacer traducciones medicales principalemente, así como traducciones de negocio. Gracias a una formación solida en traducciones y a mi experiencia de vida en varios países latinoamericanos como en España, tengo la capacidad de traducir cualquier texto rapidamente y con garantía de una lectura fluida y correcta.
Profesora de francés en Argentina
UNCUYO
jul 2018
-
dic 2018
Tuve la oportunidad de trabajar como profesora de francés en la universidad nacional de Mendoza en Argentina durant un semestre.
volontariado en peru
ago 2015
-
ago 2016
Tuve la oportunidad de vivir un año en Perú estudiando y haciendo volontariados en la difusión de la cultura francesa.
Formación
Master en Lengua española
sep 2016
-
ago 2018
Master en Lengua, Literatura y Civilización Española. Especialización en mediación cultural y en traducción de textos literarios. Tuve sin embargo, formaciones específicas sobre traducciones más particulares como el francés de negocio o medical o de turismo.
Idiomas
Francés - Lengua Materna
Español - Fluido - C2
Inglés - B2
Currículums relacionados