Traductor / intérprete

Mig*** ***** (XX años)
Traductor en DOCIP (Centro de Documentación, Investigación e Información de los Pueblos Indígenas)
Universidad de La Laguna
Madrid,
Madrid
Este candidato esta dispuesto a trasladarse
|
Experiencia
Traductor
DOCIP (Centro de Documentación, Investigación e Información de los Pueblos Indígenas)
mar 2018 - Actualmente
Actualmente trabajo como traductor para la DOCIP, una ONG con base en Ginebra y con la misión de proteger y velar por los intereses de los pueblos indígenas.
Hasta el momento he colaborado con ellos en cinco proyectos y he traducido un total de 3000 palabras para ellos.
Traductor
Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación
jun 2016 - jul 2016
Traductor de inglés y francés a español en el Área de Funcionarios Internacionales del MAEC durante los meses de junio y julio de 2016.
Formación
Máster en Interpretación de Conferencias
Universidad de La Laguna
sep 2016 - jun 2017
Máster de reconocido prestigio internacional en el que se refuerzan y mejoran las capacidades de los intérpretes de conferencias, para obtener resultados impecables en las modalidades de interpretación consecutiva y simultánea.
Grado en Traducción e Interpretación
Universidad Autónoma de Madrid
sep 2012 - jun 2016
Cuatro años de intensa formación en los que adquirí las competencias necesarias para traducir e interpretar satisfactoriamente textos procedentes de los ámbitos médico, económico, científico, legal y literario.
Idiomas
Español - Nativo (C2)
Inglés - Nativo (C2)
Francés - Nativo (C2)
Alemán - Intermedio (B1)
Italiano - Básico (A2)